Rèiseadh cruaidh ge bith dè an aimsir!

Bha buaidh aig a’ mhicro-ghnàth-shìde àbhaisteach air a h-uile càil rè an dà latha de cho-fharpais aig a’ chuairt 1,360 meatair ann an sgìre Limburg, far an robh còrr is 80 draibhear bho faisg air deich dùthchannan eadar-dhealaichte a’ dol a-steach don bhlàr. Eadhon leis na cuingeadan galar lèir-sgaoilte coronavirus a’ cuingealachadh an raoin iomlan ris na h-àireamhan a b’ urrainn na cuingeadan a dhèanamh, cha do chuir sin bacadh air an gnìomh dlùth thairis air na 20 rèisean a ghabh àite.

Oifis nam meadhanan BNL Alex Goldschmidt

Buidheann dlùth Senior Max le Sean Butcher (357) a’ faighinn làmh an uachdair air a’ chiad agus an dàrna cuairt dheireannach, a’ buannachadh an dàrna cuairt de BNL KS 2020. Air an làimh dheis, dealas farmadach clann Micro Max (Max Sadurski, Mees Houben agus Mats Van Rooijen), le aoigh ris nach robh dùil.

Dealbhan Oswald Paret

Bidh Micro Max SADURSKI agus Houben a’ roinn creach na glòire!

A dh’aindeoin ìre soirbheachaidh 100%, lean Max Sadurski air a bhith a’ stiùireadh an t-seata, a dh’aindeoin oidhirpean as fheàrr Mees Houben, leis gun do choisinn an dithis dà bhuaidh agus dà chrìoch san dàrna àite. Bhuannaich Houben an dà rèis às deidh blàran mòra le Sadurski Disathairne, agus shabaid Sadurski air ais agus cha robh e comasach dha suathadh air Didòmhnaich, a sheall comasan an draibhear Duitseach anns na suidheachaidhean tioram.

Bhiodh deireadh-sheachdain làidir is cunbhalach aig Mats Van Rooijen, a’ faighinn an treas àite anns na ceithir rèisean, ach cha bhiodh e luath mar an dithis as fheàrr a bhiodh san fharpais airson buadhan rèis. Bhiodh Jake Menten a’ dùbhlan Van Rooijen anns a’ chiad ro-chuairt dheireannaich Disathairne, ach bhiodh tionndadh air an Europalaan a’ cur às don òganach an crìochnachadh as fheàrr bhon chiad chuairt san Lùnastal.

Bhiodh Yenthe Moonen, an aon rèisiche às a' Bheilg na chiad deireadh-sheachdain rèis aige, a' stiùireadh na sìde agus an chuairt gus crìoch a chur air na ceithir rèisean, agus bhiodh Boaz Maximov a' tarraing a-mach às an tachartas fhèin ron latha mu dheireadh air Didòmhnaich.

THA MINI MAX STRAUVEN Fhathast A’ STIÙIREADH AN T-SLIGHE, FHAD ’S A THA RADENKOVIC A’ SABAID AIR AIS!

Bhiodh Thomas Strauven a’ riaghladh a’ chnuic a-rithist air an talamh dachaigh, agus a’ leudachadh a stiùir anns na standings iomlan, a’ faighinn trì buadhan a-mach à ceithir aig Genk, leis an fharpaiseach as fhaisge air, Mateja Radenkovic, a’ dèanamh a dhìcheall gus a chompanach a chumail onarach, a’ faighinn an treas àite agus dà chrìoch san dàrna àite, còmhla ri buaidh anns an rèis mu dheireadh den deireadh-sheachdain gus an dàrna àite a ruighinn air podium na deireadh-sheachdain. Bhiodh Reno Francot a’ fulang buille dha na h-oidhirpean aige air a’ chiad latha, leis gun do leig an draibhear Duitseach dheth a dhreuchd fhad ‘s a bha e a’ sabaid airson an stiùir anns a’ Chuairt Dheireannach air a’ chiad latha, ach bhiodh e fhathast san treas àite ann an toradh na deireadh-sheachdain. Bha Nando Weixelbaumer (#146), an aon cho-fharpaiseach às an Ostair a roghnaich a dhol gu Genk, cuideachd a’ sealltainn deagh astar, ach chunnaic measgachadh de dhroch fhortan agus tachartasan air an t-slighe e a’ tuiteam chun cheathramh àite san fharsaingeachd airson na deireadh-sheachdain. Chrìochnaich e air thoiseach air Jasper Lenaerts às a’ Bheilg, a gheibheadh ​​an toradh as fheàrr aige den t-seusan anns a’ chuairt dheireannaich Disathairne le crìochnachadh san treas àite, às deidh dha sabaid gu cruaidh le leithid Vic Stevens, Thijmn Houben agus Mick Van Den Bergh am measg feadhainn eile.

Bhuannaich an ROTAX RILLAERTS òg an deireadh-sheachdain, leis an t-sabaid airson an tiotail fhathast glè dhlùth!

Le buannachd 15 puingean aige gus buaidh iomlan an deireadh-sheachdain a dhèanamh tèarainte, sheall Kai Rillaerts gum biodh e cuideachd san fharpais shoilleir airson an tiotail iomlan, le buaidh dhùbailte aige Disathairne, a chuireas e co-ionnan air puingean ri Lucas Schoenmakers, a chompanach sgioba JJ Racing, anns na standings iomlan. Gheibheadh ​​an #210 às na Tìrean Ìsle an treas àite agus dà chrìoch san dàrna àite gus an dàrna àite fhaighinn anns na standings, stèidhichte air cunntadh air ais, còmhla ris an dàrna àite air a’ podium feasgar Didòmhnaich.

Tha Tim Gerhards fhathast a’ strì airson an tiotail, a dh’aindeoin gun deach peanas deich diogan a bhualadh air anns a’ chiad rèis den deireadh-sheachdain, agus rèis nach dìochuimhnich thu san rèis mu dheireadh den deireadh-sheachdain. Leis an dàrna agus an treas àite aig an deireadh-sheachdain, tha e a-nis san treas àite san fharsaingeachd, ceithir puingean air dheireadh. Chrìochnaich Max Knapen a’ gluasad suas clàr nan standings chun chòigeamh àite anns na standings, às dèidh latha math air Didòmhnaich, a chunnaic e san treas àite ann an Ro-chuairt Dheireannach na Didòmhnaich agus a’ bhuaidh ann an cuairt dheireannach dràmatach nas fhaide air adhart feasgar sin.

Deireadh-sheachdain foirfe dha Rudy Champion (544) à DD2 Master, leis gun do bhuannaich e dà thuras air an dàrna latha, agus, còmhla ris a’ bhuaidh ro-chuairt dheireannaich air a’ chiad latha, tha e a’ dol suas anns na standings le 95 puingean san iomlan, an fheadhainn as fheàrr am measg nan com-pàirtichean uile.

Bhuannaich Kai Rillaerts (274) à Junior Max an cuairt air sgàth a choileanadh sàr-mhath air a’ chiad latha anns an ro-chuairt dheireannaich agus anns a’ chuairt dheireannaich; air an dàrna latha, air sgàth beagan cus dhuilgheadasan agus tilleadh a luchd-dùbhlain, feumaidh e a’ bhuaidh a thoirt do Tim Gerhards an toiseach agus an uairsin do Max Knapen. Sìos, podium a’ Mini Max le Thomas Strauven air a’ chiad cheum, le trì buadhan a-mach à ceithir; gu sònraichte, cuideachd Mateja Radenkovic nach do leig seachad a-riamh agus aig an àm cheart a’ gabhail an stiùir le bhith a’ buannachadh a’ chuairt dheireannaich mu dheireadh.

A dh’aindeoin duilgheadas leis an transponder aige anns na teisteanasan, far nach deach ùine sam bith a chlàradh airson Jens Van Der Heijden, rinn an Duitseach deagh bheachd le dràibheadh ​​​​​​spioradail fad na deireadh-sheachdain, a chunnaic e a’ faighinn an treas àite gu làidir anns an rèis mu dheireadh den deireadh-sheachdain, far an robh an comharrachadh loidhne crìochnachaidh as tòcaile aig a’ bhratach chequered mu dheireadh airson a’ chlas.

BUAIDHEACH ÀRD-BHÙISGEAR ROTAX ÀS DÈIDH CRUINNEACHADH AN ÀRD-STEACH ANN AN GENK!

Tha Sean Butcher à KR-Sport a-nis air thoiseach gu mòr 42 puingean às dèidh an dàrna cuairt den t-seusan, a chaidh a chrìochnachadh le blàr mòr eadar e fhèin, Milan Coppens agus Dreke Janssen à SP Motorsport airson a’ bhuaidh mu dheireadh den deireadh-sheachdain, a chunnaic am Breatannach a’ faighinn a’ bhuaidh le dìreach trì oiseanan ri dhol.

Bhiodh Luca Leistra na phàirt de na rèisean san dàrna, treas agus ceathramh den deireadh-sheachdain, a’ buannachadh san treas rèis, san dàrna àite san dàrna rèis agus san cheathramh àite san rèis mu dheireadh. Cha do rinn seo dìreach an dàrna àite air a’ phodium dha, ach an treas àite san t-suidheachadh iomlan, 27 puingean air cùl Mike Van Vugt, aig an robh latha duilich Disathairne, a’ gabhail a-steach crìoch gun phuingean san dàrna rèis Disathairne.

Chrìochnaich Coppens an àrd-ùrlar an dèidh dha dà àite san dàrna àite a ghabhail, a’ gabhail a-steach an tè mu dheireadh far an do ràinig e Janssen air an oisean mu dheireadh den chuairt mu dheireadh den rèis, a’ ciallachadh gu bheil e a-nis a’ dùnadh a’ bheàirn suas gu Leistra gu dìreach aon phuing, ga chur san cheathramh àite anns na clàran-ama. Bhiodh Andreas Hebert agus Arthur Roche ga dhèanamh 4-5 dha na Frangaich ann an toraidhean iomlan an tachartais, leis an fhear mu dheireadh a’ faighinn a’ chiad bhuaidh den deireadh-sheachdain, mus deach an deireadh-sheachdain aige sìos air Didòmhnaich, rinn Hebert nas fheàrr na a chompanach, a thaobh cunbhalachd iomlan, a’ faighinn dà àite san treas àite air Disathairne, ach cha do rinn e cho math air Didòmhnaich.

DD2 Clash of the Belgians titans on the home!

Chunnaic DD2 cuid de na seallaidhean as inntinniche agus as dràmaiche bhon deireadh-sheachdain rèis ann an Genk, leis gur e blàr a bh’ ann eadar co-sgiobaidhean Bouvin Power, Glenn Van Parijs, agus an curaidh dìon Xander Przybylak gus faighinn a-mach cò gheibheadh ​​còir bòstadh airson toradh an deireadh-sheachdain, ach b’ e tachartas glè dhlùth a bh’ ann airson an trì as àirde, a chaidh a chòmhdach le dìreach dà phuing.

Anns an Ro-Chuairt Dheireannach Didòmhnaich, chaidh Van Parijs suas taobh a-staigh Przybylak gus an stiùir a ghabhail le 90 diogan ron t-seachdamh tionndadh, leis an fhear mu dheireadh a’ faighinn an stiùir air ais ron ath oisean. An uairsin, bhuail Van Parijs air ais aig ochdamh tionndadh, agus thàinig an dithis còmhla, le Przybylak a’ tarraing a chairt air ais air a’ chuairt gus an rèis a chrìochnachadh, a bhuannaich Mick Nolten. Sheall dràibheadh ​​​​​​spioradail Przybylak anns an rèis mu dheireadh den deireadh-sheachdain bhon 14mh àite agus an tè mu dheireadh chun an dàrna àite, dràibheadh ​​​​​​fìor churaidh, leis gun robh an luchd-dùbhlain air a bheulaibh ga bhrosnachadh gus cuid de shiubhal iongantach a dhèanamh, a’ gabhail a-steach gabhail seachad a-muigh aig seachdamh tionndadh air Sébastien Degrande le dìreach os cionn trì mionaidean gu leth deiseil.

Gheibheadh ​​Przybylak buaidh anns an rèis mu dheireadh den deireadh-sheachdain air cunntadh air ais, a dh’aindeoin gun robh e co-ionnan air puingean le Van Parijs, le Paolo Besancenez às an Fhraing a’ buannachadh anns an rèis mu dheireadh den deireadh-sheachdain gus an ceum mu dheireadh a ghabhail air an àrd-ùrlar, às deidh dha dà threas àite fhaighinn na bu thràithe rè na h-imeachdan. Tha stiùir 30 puing aig Van Parijs a-nis air a cho-sgioba a’ dol a-steach don chuairt mu dheireadh, le Nolten agus Jarne Geussens a’ gluasad suas an clàr, a’ dol timcheall air Bas Lammers, nach robh an làthair air sgàth gheallaidhean eile, a’ cur Nolten san treas àite agus Geussens san còigeamh àite anns na standings.

CUARAIDH MAIGHSTIREAN DD2 A’ GLUASAD AIR ADHART ÀS DÈIDH DEIREADH-SHEACHDAIN SGOINNEIL ANN AM BEILG!

Bha e cha mhòr na dheireadh-sheachdain foirfe “san oifis” dha Rudy Champion à PKS Compétition, a choisinn trì buadhan aig Genk chan ann a-mhàin gus ceum a’ bhuannaiche a ruighinn air a’ phòdium, ach cuideachd a’ dol seachad air Christophe Adams ann an ceann na h-ìre le 34 puingean ron chuairt dheireannaich. Chaill Champion an aghaidh an curaidh dìon Carl Cleirbaut airson a’ bhuaidh airson an dàrna rèis feasgar Disathairne, ach b’ e taisbeanadh air leth a bh’ ann bhon Fhrangach air fad.

Chrìochnaicheadh ​​Cleirbaut le 81 puingean airson an deireadh-sheachdain, às dèidh duilgheadasan don Bheilgeach aig a’ chiad chuairt san Lùnastal, ach gheibheadh ​​e an dàrna àite ann an toradh an tachartais, ga phutadh suas chun cheathramh àite san fharsaingeachd, 11 puingean air cùl Tamsin Germain à Breatainn Mhòr, aig an robh deireadh-sheachdain cunbhalach, le dàrna agus ceathramh àite ga cuideachadh chun cheum mu dheireadh air podium an deireadh-sheachdain. Ach, a bha a’ strì le duilgheadas ro-làimh dheis, fhuair Adams fhathast an ceathramh àite ann an rangachadh an deireadh-sheachdain, a’ faighinn dà chrìoch san treas àite Disathairne, agus chrìochnaich e san cheathramh àite anns an dà rèis Didòmhnaich.

Tillidh an deireadh-sheachdain mu dheireadh den 13mh seusan airson Sreath Go-chàradh BNL gu “Dachaigh nan Curaidhean” eadar 21mh agus 22mh Samhain, le tiogaidean rim faighinn airson Farpaisean Deireannach Mòra Dùbhlan Rotax MAX 2020, a chaidh ath-eagrachadh. Mar as àbhaist, bidh Sreath Go-chàradh BNL na rud ri choimhead, ge bith cuin a thig e gu rèisean, ge bith dè an aimsir a bheir e!